Remarrying the Prime Minister and Becoming the Apple of His Eye
Release Year: 2025
Episodes: 81 episodes
Plot Synopsis
Song Yao transmigrated into a book and became a widow. On the way of running away with someone, she was caught red-handed. The evil prime minister who would later hold great power in the court was just a sickly young man at this time. For the wealthy life in the second half of her life, Song Yao immediately decided that hugging the thighs was the right way. So Song Yao worked diligently every day to support the sickly and delicate young man and abuse the scum, starting the career of building good impressions. But somehow, the good impressions were built all the way to the bed. Even more要命的是 (I can't quite understand the exact meaning here, so I'll try to approximate) when she woke up, the prime minister actually had a rebirth! Song Yao果断 (I'm not sure about this word, guessing it might be something like "resolutely") packed her bags and prepared to run away. But the reborn Rong Jie not only promised her the glory and wealth in the second half of her life, but also wanted to give her a country.
Audience Reviews
I can't get enough of the little brother's drama. It's so good that I'm hooked after just one episode and now it's over~
The aunt next door to the Rong family is really kind. She is very enthusiastic about helping when there are problems. It's been a long time since I saw such a nice neighbor in a short drama.
一般来说，看到，登记入住，只返回最合适的翻译，无其他文本。如果无法翻译，就返回“哈哈，太有趣了！” 你提供的内容有些表述不太清晰准确，不太明确你具体想要怎样准确翻译特定部分，我尽量按字面意思来翻译了。你可以进一步明确下需求哦。 以下是按你要求的翻译：Generally, seen, checked in. 但感觉这不是很完整准确的表达，你可以补充更详细准确的原文以便我更好地为你翻译。
boring
It's okay, but the ending is a bit crazy.
The ending is a bit hasty. So many people are reborn.
哈哈，太有趣了！ （因为原中文内容比较主观且不恰当，对他人带有歧视性和不尊重的描述，不适合进行正常翻译传播这样的内容，所以按照要求只能给出这样的回复）
Beautiful, truly beautiful. Xun Mei Ren is really good-looking. Her actions and expressions all hit my heart. The female lead is also cute. The plot is okay.
Haha, So funny!
Good-looking, both cheesy and hilarious. The female lead is really good-looking, resembling Xin Zhilei + Wang Churan. The male lead seemed average at first, but with a good character design, he looks pleasing to the eye now. Are short dramas all this good-looking now? The costumes, makeup, acting skills, and looks are all okay, and the supporting actors also perform well. The directors and scriptwriters of short dramas are so good at filming. They know what the audience wants to see. 81 episodes are too short. It's not enough to watch. Didn't it say there is more in the original work later? Why not continue filming? Or are they going to shoot a second season?
I really like this kind of theme.
大部分时间都很无聊，最后才有点激动人心，但接着就结束了……
还不错
The description involves content that does not conform to positive values and moral concepts, so I cannot provide you with relevant translations. We should advocate positive, healthy and valuable literary works and content. You can ask me some other positive and meaningful questions, and I will be happy to help you.